La scurtă distanță de Băile Govora se află o mânăstire puțin știută, Surpatele. Indicatoarele, omniprezente, ajută în a fi găsită. Drumul era în refacere în vara 2019, probabil este în stare bună de-acum.
Surpatele monastery is found a short drive from Băile Govora. The road has been recently repaired and there are signposts along the way.
Inițial ctitorie boierească, soția lui Constantin Brâncoveanu, Marica, între anii 1703-1706. Pictura originală să păstrează, mânăstirea fiind restaurată între anii 1927-1935 de Comisiunea Monumentelor Istorice, când s-au construit chiliile în stil neoromânesc.
Dating back to the XVIth century, the monastery was built in stone between 1703-1706 by princess Marica Brâncoveanu, and was restored between 1927 and 1935. It has very valuable Brancovenesque paintings.
"Eroilor martiri ai neamului românesc, veșnică odihnă. Aici Vladimirescu a jurat și Iancu Jianu a jurat să scoată țara din nevoi, odihnă vouă dragi eroi"
A verse tribute to Tudor Vladimirescu and Iancu Jianu, Romanian freedom fighters of the beginning of the XIXth century.
Mânăstirea Surpatele face parte din grupul de mânăstiri vâlcene ce fac din acest județ un punct cultural și spiritual deosebit de important.
Surpatele is part of a network of monasteries confering Vâlcea county spiritua and cultural importance.
Foarte frumos. Nu am fost niciodata!
RăspundețiȘtergereVreau si eu daca ma puteti ajuta casa pot ajunge acolo!
RăspundețiȘtergere