Conacul Bălceştilor

Pe drumul Bucureşti - Sibiu, între Piteşti şi Râmnicu-Vâlcea, apare un indicator discret "Vizitaţi Conacul Bălceştilor". Multă lume merge mai departe. Dacă nu vă grăbiţi, luaţi o oră să vizitaţi casa memorială Nicolae Bălcescu: merită!
Veţi descoperi o casă boierească somptuoasă, care a fost construită de-a lungul a mai multor decenii,interioare de epocă şi mai ales un loc important pentru istoria naţională, legat de figura marelui patriot Nicolae Bălcescu.
În acest loc am realizat că da, Nicolae Bălcescu (1819-1852) este o figură centrală în istoria noastră, dar cu toate astea, el nu este apreciat la adevărata sa valoare.
La doar 20 de ani se număra printre conducătorii societăţii secrete "Frăţia", fiind întemniţat peste 2 ani pentru activitatea politică. A luptat pentru idealurile sale atât ca intelectual cât şi ca om de teren. Moare la doar 33 de ani fără să vadă, precum contemporanii săi Ion Brătianu sau Vasile Alecsandri înfăptuirea unirii şi a independenţei. Astfel, Nicolae Bălcescu a fost un patriot, dar mai mult decât a fost un martir pentru ţara noastră.
Am vizitat conacul pe ploaie şi pe soare, de două ori. Este un loc minunat - în spatele lui se află o pajişte la margine de pădure cu bisericuţa de lemn a familiei Bălcescu şi un frumos mormânt. Conacul îşi schimbă înfăţişarea după vreme dar rămâne impunător. Este un adevărat loc de odihnă şi meditaţie, dar şi unul unde copiii se pot juca.
În interior - mai multe vizite nu sunt de ajuns pentru a aprecia decorul de secol 19. Încă nu m-am putut decide care cameră e preferata mea, toate au dulapuri masive, sobe cu cahle de Renania superbe. Unanimitatea cred că o face foişorul cu coloane. O măsuţă şi scaune de nuiele tronează acolo de câţiva ani cel puţin, şi cred că sunt mulţi turiştii care-şi doresc să-şi fi adus cafeaua de dimineaţă cu ei, să o savureze acolo.

Fotografii (4, 5, 6): Mirela Bena

The Bălceşti Boyar House

On the main Bucharest-Sibiu road, there is a discreet sign leading to the Bălceşti boyar house. The 18th-19th century traditional mansion was the home of a central patriotic figure of Romania, Nicolae Bălcescu (1819-1852), who fought in the 1848 Revolution (then Wallachia, the southern part of Romania).
Previously, at 20, he was imprisoned for participating to a patriotic secret society (The Brotherhood) whose objectives were to expel foreign (Ottoman and Russian) influence from the country. His stay in prison deteriorated his health and he died in exile at 33 at Palermo, Italy.
He is known for the dedication with which he researched and wrote a history of Michael the Brave, the first prince who unified the three Romanian medieval states (Wallachia, Moldova and Transylvania) and major inspiration for the 1848 Generation.
The museum in the mansion itself are of great value to foreign tourists. The boyar house is nothing like those seen in Central and Western Europe, being built before the architectural influences of the west penetrated the Lower Danube area. Also, the museum has a lot of valuable period objects, from the Bălcescu family or from the times they lived in.
I have seen the place twice, on a rainy day and on another, very hot day. Behind the mansion is a meadow at the edge of the forrest, a place where one can rest or even meditate, but also a place where children can play or run about. The small wooden family church is nearby, a nice example of peasant architecture.
The interiors have massive period furniture in abundance and also stoves with Rheinland tiles. Maybe the most charming place is the loggia. A small table with chairs seems to invite the tourist to sip his morning there, I think many would wish they thought about bringing their thermos.

Pictures (4, 5, 6): Mirela Bena








Comentarii