miercuri, 6 februarie 2013

Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei

Pentru mine muzeele de istorie sunt într-o categorie aparte, sunt primele pe care vreau să vizitez, aştept cu nerăbdare ocazia, sunt speciale, sunt cele mai importante. Aşadar am fost foarte dezamăgit să aflu că Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei de la Cluj este în renovare de mai bine de 2 ani (asta în august 2012). Chiar a fost motiv de scurtare a vizitei cu o zi, pentru că am realizat că tocmai s-a eliberat o dupămasă... Aşadar nu vă pot spune nimic acum despre acest muzeu, admirat doar de afară, dar cu siguranţă voi reveni! 
Lângă muzeu se află statuia Profesorului Constantin Daicoviciu (1898-1973), titanul învăţământului istoric din Cluj şi director al muzeului timp de 28 de ani. 

The National Museum for the History of Transylvania

For me, history museums fall in a special category. They are the first ones I want to visit in a place, I often wait impatiently for such occasions and I tend to spend an annoying amount of time in them. So I was very disappointed to find the National Museum for the History of Transylvania in Cluj closed for major renovations (august 2012). It even shortened our stay in the city with a day, since a whole afternoon cleared up after finding its doors closed. Unfortunately I have nothing more to say about this museum I was able to admire only from outside, but to use the historical quote of General MacArthur, "I shall return". 
Near the museum is the statue of Professor Constantin Daicoviciu (1898-1973), a major historian and archeologist and director of the museum for 28 years.  





Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu